BLASTS FROM THE PAST

La cour du Studio Citygate: de nos jours, vous y retrouvez le skate bowl en plein air.
De binnenkoer van Studio Citygate: je vindt er tegenwoordig de outdoor skatebowl.

 

La cour intérieure du Studio Citygate : elle abritait autrefois le potager urbain Wonderlecht, aujourd'hui transformé en lieu de rencontre impromptu.
De binnenkoer van Studio Citygate: vroeger vond je er de stadsmoestuin Wonderlecht, tegenwoordig ingericht als spontane ontmoetingsplek.

 

La cour du Studio Citygate : sur la terrasse de La Fabriek, vous pourrez prendre une collation et une boisson.
De binnenkoer van Studio Citygate: op het terras van La Fabriek kan je op het terras zalig genieten van een hapje en een drankje.

 

La cour du Studio Citygate : une peinture murale décore le quai de chargement.
De binnenkoer van Studio Citygate: een muurschildering siert er de laad- en loskade.

 

Bloc B, 1er étage : un étage entier était divisé en ateliers de production.
Blok B, 1ste verdieping: een hele verdieping werd ingedeeld in productieateliers.

 

Bloc B, 3ème étage: ce qui était autrefois un espace de bureau, héberge en ce moment des modules de bureau et un serre pour des conférences.
Blok B, 3de verdieping: wat ooit een office space was, wordt wordt nu ingenomen door office pods en een vergaderserre.